Blog / Blogue
Bilingual/Bilingue
|
Dans une famille, il y a des gens qui sont « famille », qui aiment se retrouver et perpétuer les traditions et d'autre non... moi je suis de ceux qui aiment les traditions mais au goût du jour. Les traditions aujourd'hui, on les choisis, elles ne sont plus imposées et c'est la beauté de la chose. On peut même les inventer. Elles restent toutefois importantes parce qu'elles marquent le temps, resserrent les liens et définissent la famille que nous sommes.
|
*About bilinguisme: Because I am in the center of Montreal, in a bilingual zone, and as I am alone in my business, all the texts won't be translated right away, especialy since I suspect that most of you understand both languages. If you would like the translation for one text faster, feel free to reach out to me.
*Avis sur le bilinguisme. Parce que je suis à Montréal, au centre de l'île, que j'évolue dans un milieu bilingue et que je suis seule dans mon entreprise, tous les textes ne seront pas publiés immédiatement dans les deux langues, la traduction suivra, mais je présume que la plupart d'entre vous comprenez les deux langues. Si vous souhaitez la traduction d'un texte plus rapidement, n'hésitez pas à me contacter.
